Pieles este invierno

Las prendas de abrigo de piel serán muy vistas esta temporada otoño- invierno 2015/2016. Algunas de de estas prendas son abrigos, chalecos, estolas.... Estas tres son las que mostraremos hoy en este post.

Dear 60's

Y por fin después de estar bastante desaparecida vuelvo para compartir con vosotros uno de mis estilos favoritos, el que está orientado hacia los años 60.

En mi opinión llevar este tipo de prendas hace a una mujer más femenina sin tener que arreglarse mucho, ya que una simple camisa combinada con un pantalón si no eres demasiado aficionada a las faldas ya hace que vayas más formal de lo normal.

Me encantaría volver a aquella época en la que las mujeres iban totalmente extravagantes y nadie decía nada de ellas porque cada una tenía una forma de vestir diferente de una forma muy personal. Aun así por suerte cada vez más parece que los años 60 están volviendo!

At last, after a long time disappeared I come back here to share with all of you one of my favorite styles, which is oriented to 60's. In my opinion wearing these type of clothes makes you more feminine without dressing up to much, because a simple shirt combined with trousers, if you're not to fond of skirts, it makes you more formal than usually.

I would like to return at that age when women were extravagant and no nobody told nothing of them because each one had a diferent way to dress up in a very personal way. Hopefully it seems that the 60's are coming again!

BYE BYE

Este posiblemente será de los últimos post con conjuntos de verano. El verano 2015 ha llegado a su fin y con él, el buen tiempo. Adiós a la playa y hola a los abrigos.

This is probably the last post with summer outfits. The summer of 2015 has finished and with it the good weather. Goodbye to the beach and hello to the coats.

Cheer!

¡Hola a todos! Ha pasado mucho tiempo sin posts ni noticias sobre mí, y he pensado que este es el mejor momento para escribir algo. Este post va dedicado a mis partidos de fútbol americano como animadora.

Me encantan los viernes en América, primero de todo porque vamos todos vestidos a clase con ropa de los colores de mi instituto para apoyar a nuestro gran equipo de fútbol. Pero lo mejor sin duda es por la noche en el partido. Es súper divertido y a mí me encanta estar animando y bailando con todas las demás de mi equipo. Me hace ilusión ponerme cada viernes el uniforme de animadora con su lacito, aunque sea algo incómodo. Para todos los demás es algo normal pero para mí es todo nuevo y siempre me siento como en una película. Espero que os gusten las fotos y no daros mucha envidia.

Hey guys! It's been a long time withaout posts or news about me, and I've just tought right now is the perfect moment to write something. This post is about my games of american football as a cheerleader.

I love the Fridays in America, fisrtly because everybody wears clothes with the colors of the high school to show support to our great team. But the best one is the game at night. It's pretty cool being cheering and dancing with the rest of the girls of the team. I'm exicted every friday to wear the uniform with the bow, although it's not comfortable at all. For every american all of these things are normal but for me everything is new and I always like being in a movie. I hope you like the photos and don't give envy.

END OF SUMMER

La lluvia y el frío ya forman parte de nuestras vidas y la monotonía se instaló de nuevo en nuestra rutina. Para recordar los últimos días de sol, playa y tardes de calor os dejamos los últimos conjuntos veraniegos.

The rainy and cold are already part of our lives and monotony came back to our rutine. To remember the last days of sun, beach and hot afternoons we have the last summer looks.

GREEN

Nos encanta el verde a la hora de vestir. Es un color muy combinable y perfecto para cualquier época del año. En verano en prendas como en esta y para el invierno en abrigos o jerseys.

We love green in clothes. It´s a perfect color for any time for the year.In the summer clothes like this and in the winter coats and sweaters.

The downtown

Hoy la sesión de fotos fue en un parque muy bonito y relajante del centro de A Coruña, cerca del museo militar. La verdad no sabía qué ponerme y decidí combinar dos cosas tan sencillas como un pantalon y un crop top, este fue el resultado y espero que os guste.

Today the photo shooting was in a relaxing and beautiful park of the downtown of A Coruña, near the militar museum. Really I didn't know what can I wear so I decided to combine two things as simple as trousers and a crop top, this was the result and I hope you like it.

Blue Mix

     

Esta vez el lugar escogido para las fotos fue el bonito jardín de San Carlos situado en la Ciudad Vieja. El resultado del conjunto fue este:
Today the place selected was the beautiful San Carlos garden which is located in the Old Town. The result of the outfit was this:

Pret A Porter Otoño/Invierno 2015-2016

Abrigo estilo yeti de Louis Vuitton.

Llega septiembre y con él la nueva colección para este invierno de la mano de las marcas más importantes en el mundo de la moda. Si la anterior temporada los setenta marcaron tendencia, esta vez serán los sesenta los dueños de las pasarelas.
Las mejores apuestas son sin duda, las prendas con manga ancha, los abrigos extra largos y los pantalones de cadera que le roban el puesto al famoso pantalón de cintura alta. No debemos olvidar las prendas de corte midi que presentan muchos diseñadores y la camisa con cuello victoriano.
La prenda estrella que hará que olvidemos el frío del invierno es el abrigo estilo yeti por el cual apuesta fuerte Louis Vuitton y que no debe faltar en ningún armario.
Por último, hay que mencionar la fijación que presentan muchos diseñadores esta vez con los conjuntos tipo uniforme, especialmente el de militar y el de marinero.

Owl

 Este día lo dedicamos a hacer alguna que otra compra y conocer la ciudad de Birmingham. Es un lugar muy bonito para mi. El exterior del centro comercial, Bullring es muy original tanto como la increíble exposición de búhos con diferentes estampados que hay por toda la ciudad. También sus canales, el gran mercado y las asombrosas fachadas de edificios hacen que gran cantidad de personas viajen hasta aquí para conocerlo.

This day was dedicated to shop and visit Birmingham. It`s a beautiful place in my opinion.The outside of the mall is very original, form example it has a exposition whit owls of differnts prints.The canals, the facades of buidings and the market are the reason that a lot of people visit this city every year.

Portonovo by Raquel

¡Hola chicas! Hoy tenemos un post de ya hace bastante tiempo, cuando Aida, Iria y Raquel pasaron un increíble fin de semana en Portonovo. Fue un fin de semana súper divertido, nos encantaría repetirlo para el año que viene. Aquí tenemos uno de los looks que Raquel llevó para pasar el día en la playa. Esperamos que os guste y os dé ideas para aprovechar estos últimos días de playa.

Hey girls! Today we have a post taken some time ago, when Aida, Iria and Raquel spent a fantastic weekend in Portonovo. It was a super fun weekend, we would like to repeat this the next year. Here we have one of the looks that Raquel wore for spendind the day at the beach. W hope you like it and it give you some ideas for these last days at the beach.

MILITARY

Esta tarde Iria llevó un vestido camisero de corte asimétrico que compró en una tienda londinense (SELECT) . Lo combinó con las Nike grises que aportan informalidad al conjunto. Utilizó su bolso color burdeos que aunque no sea el color más común, da muchas opciones a la hora de combinar.

This afternoon, Iria wore a shirtwaist drees with asymmetrical cut that she bought in a shop in London.She combined it with her grey Nike sneakers which provide informality to the outfit. Iria used her burgundy bag although it isn´t a common color, burgundy is easy to combined.

New York

¡Buenos días desde USA y buenas noches para España! Hoy os dejamos un post algo diferente al resto porque este no está centrado en la moda, sino que este post quiere enseñaros el pequeño viaje que hizo Raquel a Nueva York antes de dirigirse a su nuevo hogar en Homer, MI. Son fotos tomadas por Raquel tanto de los increibles edificios y paisajes de Nueva York como algunas fotos de ella misma. En este día Raquel no destaca por su outfit, ya que tuvo que llevar una camiseta de la beca y después simplemente la combinó con algo cómodo, converse y falda vaquera. Esperamos que os guste mucho este post y os anime a viajar a Nueva York.

Good morning from USA and good night to Spain! Today we have a post that is a little bit diffrent because it isn't about the fashion, this post wants to show you the small trip of Raquel to New York before arriving at her new home in Homer, MI. They are pictures taken by Raquel of amazing buildings, landscapes and herself. This day, Raquel doesn't  stand out for her outfit, she had to wear a t-shirt of her scholarship and then she combined it with comfortable clothes, converse and denim skirt. we hope you like this post and it encourage you to travel to New York.

M&S

 Este es el primer look de mis vacaciones en Inglaterra. Esta semana me la pasé en Worcester, una ciudad a 2 horas de Londres. Fuimos a visitar este lugar que tiene unos canales muy bonitos y paisajes increíbles. Aquí es dejo algunas de las fotos que me hice allí. 

This is the first look of my vacations in England. This week I was in Worcester, a city that is about two hours from London. We went to visit the place that it has very beautiful canals and incredibles landscapes. Here I show you some photos that I took there.

Hoop

Hoy decidí probar un ambiente diferente y saqué las fotos en el parque de Oza. Tengo una pequeña obsesión con las palmeras, asi que aproveché para sacarme algunas en una que había allí, llamadme loca. Fue un día bastante agradable porque en A Coruña suele llover a pesar de que sea verano y hoy decidió ser el Sol el protagonista.

Today I decided to try a different environment and I took the photos in Oza´s park. I have a small obsession with the palm trees, so I used the situation to took some pictures in one of these palm trees, call me crazy. It was an amazing day because in A Coruña it usually rains a lot in spite of it's summer and today the Sun decided to be the protagonist. 

Black & White

Esta vez Uxía decidió llevar un sencillo vestido de cuadros ya que el tiempo no era demasiado bueno. Lo combinó con las sandalias negras más cómodas de moda este verano y obtuvo este look que puede llevarse para cualquier ocasión. Esperamos que os guste !!!

Today Uxía decided to wear a simple dress because of the bad weather. She combined it ith her black sandals which are very comfortable and fashionable this summer . She obtained this look which can be used in any situation. We hope you like it !!!

SQUARES

Hoy os enseñamos el outfit que se puso Iria un día de la semana pasada, no exactamente el mejor día del verano y por eso el look no es muy fresco. Esperamos que os sirva de referencia para días como estos en los que no sabéis que poner.

Today we show you an outfit that Iria wore last week, exactly it wasn't the best day of the summer and for that reason this look isn't fresh. We hope that this outfit serves as reference for days that you don't what wear.

¡Gray day!

Esta vez me desperté con pocas ganas de arreglarme, me suelen gustar más las prendas elegantes pero la mayoría de las veces el poco tiempo me obliga a coger lo primero que vea asi que esta vez decidí combinar una prenda normalmente elegante como la falda y un crop top (brady melville)  gris básico y cómodo, escogí las Adidas que son mis favoritas para no darle un aire elegante, no llevé chaqueta a pesar de que el día estuvo bastante fresco por lo tanto no me quedó elección que aguantar un poco el frío. Como se suele decir para presumir hay que sufrir... Este es el resultado!

This time I woke up with few desires of make me beautiful, I usually prefer elegant articles but the majority of the times the little time forces me to take the firts that I see so that this time I decided to combine an article usually elegant as a skirt and a basic and comfortable crop top, I chose the Adidas (they are my favorites) to don't give an elegant air, I didn't take a jacket in spite of the cold weather so I didn't have another choice that endure  the cold. As we usually say to presume it have to suffer... This is the result!

El día del sombrero

Este jueves le ha tocado el turno a Raquel. Ha elegido como lugar para sacar las fotos una bonita fuente del parque de San Diego. No hacía mucho sol pero hacía suficiente calor. Intentó hacer un post divertido y para eso lanzó el sombrero hacia la cámara que estaba al otro lado de la fuente, pero no salió del todo bien.
¡Ahí va! Espero que os guste mucho.

This Thursday it's the turn of Raquel. She has chosen a nice fountain at San Diego's park as a place for taking her photos. It wasn't sunny but it was hot enough, She tried to do a funny post and for that reason she threw her hat towards the camara that was to the other side of the fountain, but the result wasn't good.
Here it goes! I hope you like it.

STOP AND THINK

A veces nos olvidamos que en verano puede llover y ese sol que brillaba, se esconde. Aunque llueva sigue haciendo calor y la ropa se te pega con el bochorno, por eso intentamos escoger ropa de tela fina.

Sometimes we forget that in summer it can rain and the sun that before shone, now it´s hiding. Although it rains, it continues being hot and the clothes stick to the body with the shame, because of it, we try to choose clothes of thin fabric.